Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar het volk zeide tot Saul: Zou Jonathan sterven, die deze grote verlossing in Israel gedaan heeft? Dat zij verre! [Zo waarachtig als] de HEERE leeft, [81]als er een haar van zijn hoofd op de aarde vallen zal; want hij heeft [dit] heden [82]met God gedaan. Alzo verloste het volk Jonathan, dat hij niet stierf. 81. Versta hierbij, zo straffe ons God, of iets dergelijks. Het is een afgebroken manier van eedzweren bij de Hebreen, en zie wijders 2 Sam.14:11. 82. Dat is, door de hulp en regering van God. Zie boven, vs.6.